Projet Courant d’Arts ‘Dub for fun’ 

Projet courant d’Arts ‘ Dub for fun’ 

Les élèves de 304 ont eu le grand plaisir de participer à ce projet en partenariat avec Anthony Brutillot des Z’ateliers doublage de Nantes .

Ce projet à l’initiative des professeurs Mesdames Poilvert et Milcent ont permis aux élèves de découvrir le doublage d’extraits de vidéo en français puis en anglais. Ce projet a fait appel à la cohésion de groupe, l’assiduité, la confiance à l’oral et bien sûr leur créativité.

Tous ont apprécié ces moments même si le travail n’a pas été toujours facile et leur a montré que doubler, ce n’est pas si simple ! A vous de vous amuser en découvrant leur performance !

Deux exemples de doublage :

dub for fun sport VO

dub for fun sport VF